Japanese Interpreter - Bridge Cultures in Bali
ACOM Consumer Finance Corporation adalah perusahaan keuangan konsumen yang inovatif, berkomitmen untuk memberikan layanan keuangan yang terjangkau dan berkualitas kepada masyarakat Indonesia. Kami sedang mencari seorang Japanese Interpreter untuk bergabung dengan tim kami di Canggu, Bali. Sebagai interpreter, Anda akan memainkan peran krusial dalam memfasilitasi komunikasi yang lancar antara tim lokal dan tim Jepang kami. Di sini, Anda akan bekerja di lingkungan yang kaya akan budaya dan dinamis, di mana setiap hari penuh dengan peluang untuk memahami dan menghormati keunikan budaya Jepang dan Indonesia.
Di ACOM Consumer Finance Corporation, Anda akan bertanggung jawab untuk menerjemahkan dan menginterpretasikan pertemuan, presentasi, dan dokumen antara tim lokal dan Jepang. Anda akan bekerja sama dengan berbagai departemen untuk memastikan semua komunikasi berjalan dengan lancar dan tepat waktu. Selain itu, Anda akan membantu dalam mengintegrasikan budaya dan praktik bisnis Jepang ke dalam operasional kami di Indonesia.
Kami mencari seseorang yang memiliki pengalaman sebagai interpreter Jepang-Indonesia dengan sertifikasi resmi. Anda harus memiliki kemampuan komunikasi yang baik, baik lisan maupun tertulis, serta pemahaman yang mendalam tentang budaya dan konteks bisnis di kedua negara. Jika Anda siap untuk menghadapi tantangan dan peluang ini, kami sangat berharap Anda bergabung dengan tim kami di Canggu, Bali.
๐ Tanggung Jawab Pekerjaan
- Menerjemahkan dan menginterpretasikan pertemuan, presentasi, dan dokumen antara tim lokal dan Jepang.
- Memastikan semua komunikasi berjalan dengan lancar dan tepat waktu.
- Membantu mengintegrasikan budaya dan praktik bisnis Jepang ke dalam operasional kami di Indonesia.
- Bekerja sama dengan berbagai departemen untuk memastikan semua komunikasi berjalan dengan lancar.
- Menjaga kerahasiaan informasi dan data yang ditangani.
- Memperbarui dan memelihara catatan komunikasi untuk referensi masa depan.
- Mengikuti perkembangan terbaru dalam budaya dan praktik bisnis Jepang.
- Menghadiri pertemuan dan acara untuk mempresentasikan informasi kepada tim Jepang.
๐ Kualifikasi & Syarat
- Pengalaman minimal 3 tahun sebagai interpreter Jepang-Indonesia dengan sertifikasi resmi.
- Pemahaman mendalam tentang budaya dan konteks bisnis di Jepang dan Indonesia.
- Kemampuan komunikasi yang baik, baik lisan maupun tertulis dalam bahasa Jepang dan Indonesia.
- Penguasaan Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) dan alat terjemahan seperti Trados atau MemoQ.
- Pengalaman dalam industri keuangan atau konsumen adalah nilai tambah.
- Kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan multibahasa dan multikultural.
- Kemampuan untuk berpikir kritis dan beradaptasi dengan cepat.
- Kewarganegaraan Indonesia dengan kemampuan berbahasa Inggris adalah nilai tambah.
๐ ๏ธ Keahlian
Kirim lamaran sekarang sebelum batas waktu.๐ Lamar Sekarang